Geschätzte Vereinsmitglieder,

Wie bereits angekündigt wird der Verein INTERPRET dieses Jahr eine ausserordentliche, zweite Mitgliederversammlung (MGV) veranstalten. Die Geschäftsstelle, der Vorstand und alle Mitglieder, die kommen können, werden sich zu einem Austausch treffen.

Diese ausserordentliche MGV ist sehr wichtig für die Zukunft von unserem Verein. Wir werden darüber sprechen, wie INTERPRET sich in Zukunft weiterentwickeln wird ("Neupositionierung INTERPRET"). 

An der MGV wollen wir uns uns genügend Zeit für Diskussionen und Entscheidungen nehmen. Die Hintergrundinformationen zur Neupositionierung INTERPRET werden am Anfang der MGV nur kurz zusammengefasst.

Das Thema ist aber sehr wichtig. Deswegen wird INTERPRET vor der MGV eine zusätzliche Infoveranstaltung durchführen, damit die Diskussionsgrundlagen schon vor der MGV bekannt sind.

Wir laden euch herzlich dazu ein, sowohl an der MGV, als auch an der Infoveranstaltung dabei zu sein!

Die ausserordentliche Mitgliederversammlung findet statt am:

• Donnerstag, 9. November 2023, 11:15-13:00 Uhr
• Gemeindehaus Johannes, Wylerstrasse 5, Bern
• Sprache: Deutsch und Französisch (mit Simultanverdolmetschung)
• Anmeldeschluss: 2. November 2023
  Hier kann man sich zur MGV vom 9. November anmelden.

Über die folgenden Punkte werden wir an der MGV diskutieren und entscheiden:

• Zwecksetzung des Vereins INTERPRET in Zukunft (Was sind die Ziele von INTERPRET?)
• Strategische Geschäftsfelder und vorgesehene Leistungen (In welchen Bereichen soll INTERPRET aktiv sein? Und was soll INTERPRET dort machen?)
• Mitgliederbasis (Wer kann Mitglied sein?)
• Prinzipien der Finanzierung (Wie könnte sich INTERPRET finanzieren?)

An der Infoveranstaltung werden ausführliche Informationen zur Neupositionierung (Prozess, ausstehende Entscheide) präsentiert. Es gibt Zeit für inhaltliche Fragen.

• Dienstag, 31. Oktober (18:30-19:30 Uhr)
• Online
• Sprache: Deutsch (eine Infoveranstaltung auf Französisch findet am 26.10.2023, 18:30-19:30 Uhr, statt)
• Man muss sich dafür anmelden.
  Hier kann man sich zur Infoveranstaltung anmelden. 

Erste Informationen zur Neupositionierung kann man bereits im Protokoll der ordentlichen MGV vom 25. Mai 2023 nachlesen.

Wir freuen uns, gemeinsam mit euch die Zukunft von unserem Verein konkret anzupacken.
Beste Grüsse
Das INTERPRET-Team