In questa banca dati online figurano tutte/i le/gli interpreti interculturali che sono in possesso di un certificato INTERPRET o di un attestato professionale federale.
Ciò permette una visione globale dell’offerta di interpreti qualificati a livello svizzero, e rappresenta, nella forma di un „registro professionale centrale", un riconoscimento per le persone registrate.
La sua ricerca ha dato 164 risultati.
079 328 04 81 / sa.maurhofer@bluewin.ch
Dipl. Kinderpflegefachfrau mit Logopädiestudium und viel Arbeitserfahrung in der Kinderklinik des Inselspitals
Courriel: Lminterpret@hotmail.ch
Tel.: 079 219 98 48 / 044 422 88 89
E-Mail: ; www.tradutora.ch
E-Mail: irene.zwetsch@vtxfree.ch
Handy: 076 589 64 67
Generalmente l’intervento di interpreti interculturali avviene tramite le agenzie regionali d’interpretariato che forniscono interpreti professionisti/e sul posto, telefonico o in videoconferenza.
Nella banca dati degli interpreti si possono reperire direttamente interpreti interculturali certificati.
La formazione è erogata da istituti che operano nelle varie regioni. Informazioni sull’offerta si trovano nella rubrica Corsi attuali.
Il sistema di qualificazione di INTERPRET (certificato INTERPRET, attestato professionale federale) è illustrati nella rubrica Sistema die qualificazione INTERPRET.
Maggiori informazioni si possono ottenere presso l’Ufficio qualificazione (031 351 38 29) dalle 9:00 alle 12:30.