L'organo superiore dell'associazione è l'assemblea generale. Si riunisce solitamente una volta l'anno, elegge il Comitato e la o il presidente, e decide sulle questioni strategiche e sui vari elementi della pianificazione finanziaria. Tutti gli affari dell'associazione si fondano sui suoi statuti.

I membri di INTERPRET sono, da una parte, membri individuali rappresentati in maggioranza da interpreti interculturali (con certificato) e, dall'altra, membri collettivi come agenzie di interpretariato, istituti di formazione e altre organizzazioni partner.

L’associazione ha come scopo quello di promuovere la comunicazione nel contesto interculturale.
S’impegna in modo particolare per

• la professionalizzazione dell’interpretariato sulla base di standard di qualità nazionali negli ambiti di intervento asilo, formazione, salute, giustizia e sociale;
• la creazione e la garanzia di condizioni quadro favorevoli per l’interpretariato;
• la promozione dell’interpretariato e della mediazione interculturale;
• iniziative e progetti mirati alla promozione

Composizione del Comitato:

• Brigitte Pahud Vermeulen (presidente ad interim), vice-direttrice del dipartimento "Vulnérabilités et médecine sociale", responsabile del coordinamento dell'interpretariato nel dipartimento Unisanté di Losanna e co-presidente del RESAMI
• Adrian Gerber, collaboratore scientifico SECO
• Giuseppina Greco, delegata all'integrazione del Canton Fribourg
• Charlotte Mosquera, responsable du Centre social d’intégration des réfugiés (CSIR, VD)
• Franziska Neziri, interprete con attestato professionale federale, Interpretariato giudiziaria e ufficiale CAS, traduzione tecnica CAS, membro del comitato di ASTTI e Juslingua.
• Manuela Raas Müller, Direttore esecutivo ARGE Integration Ostschweiz
• April Walker, Responsabile dell'ufficio HEKS di Basilea
• Nicole Weiss, traduttrice, interprete con certificato INTERPRET e formatrice, membro della Commissione qualità di INTERPRET