Sprunglinks

Interpret

Questionnaire
April 2020

Etat psychologique des interprètes et des médiateurs en lien avec la crise du Covid-19

Madame, Monsieur

Les scientifiques ont besoin de vous !

Des chercheurs de l'Université de Mons (Belgique) souhaitent mettre en lumière la manière dont vous faites face à la crise du Coronavirus. Voilà pourquoi nous vous invitons à remplir un court questionnaire, ce qui ne vous prendra que 10-15 minutes. Vos réponses seront traitées de manière totalement anonyme.

Les objectifs sont de déterminer les principales sources de stress pour votre catégorie professionnelle, de cerner l'évolution de votre vécu psychologique pendant et après le confinement, et de proposer des recommandations ciblées pour prendre en charge les interprètes et médiateurs en souffrance psychologique.

LIEN VERS LE QUESTIONNAIRE  (cliquez ou choisissez "Ouvrir le lien dans un nouvel onglet")  

ou copiez-collez le lien ci-dessous dans votre navigateur s'il vous plaît https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=ne2LSKfW1Ui6H-vsOCOzV279iHQvvV1PiDTlQvWuOAFUM0ZXMjRESzFVV0U1NDY5SUNCRzU1WkE3Mi4u

Nous vous remercions - au nom de Jennifer Denis et Anne Delizée de l'université de Mons - très chaleureusement pour votre collaboration, et souhaitons que tout se passe au mieux pour vous et vos proches,

Team INTERPRET

Ich brauche eine interkulturell dolmetschende Person

In der Regel läuft die Vermittlung einer interkulturell dolmetschenden Person über die regionalen Vermittlungsstellen. Sie vermitteln professionelle Dolmetschende vor Ort und via Telefon und Video.

In der Datenbank der ikDV können Sie direkt nach zertifizierten interkulturell Dolmetschenden suchen.

Ich interessiere mich für die Ausbildung

Die Ausbildung wird von Institutionen in den verschiedenen Regionen durchgeführt. Kursangebote, Termine etc. finden Sie in der Rubrik Aktuelle Kursangebote.

Das Qualifizierungssystem von INTERPRET (Zertifikat INTERPRET, Eidg. Fachausweis) wird in der Rubrik Qualifizierungssystem INTERPRET erklärt. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei der Qualifizierungsstelle (031 351 38 29) von 9:00 bis 12:30.