Geschätzte Vereinsmitglieder

Wir hoffen, ihr seid in und neben eurem Engagement zur Überwindung von Sprachbarrieren gut unterwegs.

Sehr gerne möchten wir zusammen mit euch einen Rückblick auf das vergangene und einen Ausblick auf das kommende Jahr wagen und laden euch herzlich zu unserer diesjährigen Mitgliederversammlung ein.

Die Mitgliederversammlung 2023 von INTERPRET findet statt 
am Donnerstag 25. Mai 2023
von 10:15-12:15 Uhr
im Gemeindehaus CAP, Predigergasse 3, 3011 Bern

Zur Mitgliederversammlung anmelden kann man sich über das Online-Formular hier. Wir bitten um Rückmeldung bis zum 10.5.2023.

Nach der Mitgliederversammlung laden wir zu einem freiwilligen gemeinsamen Mittagessen auf Selbstkosten im Restaurant 'Vierte Wand' ein. Einen Platz reservieren kann man sich ebenfalls über das Anmeldeformular.

Bei INTERPRET blicken wir auf ein intensives Vereinsjahr 2022 zurück. Neben dem üblichen Tagesgeschäft haben wir uns insbesondere mit der Totalrevision des Qualifizierungssystems und damit verbundenen Projekten auseinandergesetzt. Genaueres findet ihr in unserem Jahresbericht 2022.

Auch für die Zukunft stehen grössere Projekte an. Zusätzlich zur Totalrevision des Qualifizierungssystems wird uns im 2023 nun auch die Neupositionierung von INTERPRET vermehrt beschäftigen. In dem Zusammenhang werden an der Mitgliederversammlung wichtige Informationen präsentiert. Herr Thomas Zurkinden von der Beratungsgruppe B'VM, der uns in diesem Prozess begleitet, wird vor Ort sein und über den bisherigen Prozess, den aktuellen Projektstand, das weitere Vorgehen und die in Zukunft notwendigen Beschlüsse zur Ausrichtung von INTERPRET berichten. Es ist uns wichtig, dass wir hierfür genügend Raum für die Einschätzungen von euch als Mitgliedern haben. Daher werden wir den zeitlichen Schwerpunkt unserer Versammlung auf dieses Traktandum legen. Eine Übersicht über die Traktanden findet ihr im Dokument weiter unten. Wir bitten um Verständnis, dass zur Diskussion anderer Projekte an der diesjährigen Mitgliederversammlung wenig Zeit bleiben wird und wir, wie etwa im Fall der Totalrevision, vermehrt auch in anderen Formaten darüber austauschen.

Gerade in Hinblick auf die wichtigen Informationen rund um die Neupositionierung unseres Vereins freuen wir uns über eine rege Teilnahme.

Bis dahin wünschen wir schöne Frühjahrstage.

Beste Grüsse
Das INTERPRET-Team

• Traktanden 25.05.2023 (PDF, 85.8 KB)