Sprunglinks

Interpret

Information
Dezember 2023

Nach der Mitgliederversammlung vom 9.11.2023: Protokoll und Präsentation

Liebe Mitglieder unseres Vereins

Vor gut einem Monat, am 9. November 2023, fand in Bern eine ausserordentliche Mitgliederversammlung (MV) von INTERPRET statt. Gerne möchten wir uns hier noch einmal bei allen Anwesenden für die Teilnahme, die Beiträge und die Diskussion bedanken.

Diese MV war sehr wichtig für unseren Verein. Bei INTERPRET wird sich in den kommenden Jahren einiges verändern ("Neupositionierung INTERPRET"). Eine Projektgruppe hat erste Vorschläge erarbeitet, in welche Richtung INTERPRET sich in Zukunft entwickeln wird.
An der MV im November wurden diese Vorschläge präsentiert und diskutiert. Es wurde per Abstimmung entschieden, dass man weiter mit diesen Vorschlägen arbeiten will.

Mit dieser Abstimmung wurde bestätigt, dass die Richtung der Arbeiten zur Neupositionierung bisher grundsätzlich gut ist.
Aber es wurden damit noch keine konkreten oder definitiven Entscheide getroffen, z.B. wer Mitglied bei INTERPRET sein kann, wie hoch die Mitgliederbeiträge in Zukunft sind oder wie man im Verein zusammenarbeiten wird. Dafür sind noch viele weitere Abklärungen nötig.
In einem nächsten Schritt geht INTERPRET auf die nationalen und kantonalen Behörden und Regelstrukturen zu.

Das Protokoll zur MV, inklusiv der PowerPoint-Präsentation ist nun auf unserer Website unter INTERPRET - Verein aufgeschaltet.

Wir freuen uns, zusammen mit euch diesen Weg weitergehen zu dürfen.
Beste Grüsse
Das Team INTERPRET

Ich brauche eine interkulturell dolmetschende Person

In der Regel läuft die Vermittlung einer interkulturell dolmetschenden Person über die regionalen Vermittlungsstellen. Sie vermitteln professionelle Dolmetschende vor Ort und via Telefon und Video.

In der Datenbank der ikDV können Sie direkt nach zertifizierten interkulturell Dolmetschenden suchen.

Ich interessiere mich für die Ausbildung

Die Ausbildung wird von Institutionen in den verschiedenen Regionen durchgeführt. Kursangebote, Termine etc. finden Sie in der Rubrik Aktuelle Kursangebote.

Das Qualifizierungssystem von INTERPRET (Zertifikat INTERPRET, Eidg. Fachausweis) wird in der Rubrik Qualifizierungssystem INTERPRET erklärt. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei der Qualifizierungsstelle (031 351 38 29) von 9:00 bis 12:30.