voir {name}

Interpret

Invitation
Octobre 2023

Séance d'information : l'association INTERPRET se développe

Chers membres de notre association,

Comme nous vous avons récemment informé, INTERPRET organisera une assemblée générale (AG) extraordinaire en novembre 2023. L'équipe du secrétariat, le comité et tous les membres qui peuvent venir se rencontreront pour un moment d'échange.
Vous trouverez notre annonce à ce sujet ici.

Cette AG extraordinaire est très importante pour l'avenir de notre association. INTERPRET veut se développer dans les années à venir et doit alors se poser des questions comme par exemple :

  • Où et pour quelles causes INTERPRET va s'engager à l'avenir ?
  • Avec qui INTERPRET veut collaborer ?
  • Qui peut devenir membre d'INTERPRET à l'avenir ?

Il nous tient à cœur que vous, en tant que membres, soyez informé-e-s et que vous puissiez vous faire une opinion sur ces questions.
C'est pourquoi nous organisons une séance d'information AVANT l'AG de novembre :

  • Date : jeudi, 26 octobre 2023, 18h30 à 19h30
  • Lieu : en ligne
  • Langue : français

Lors de la séance d'information, nous expliquerons entre autre : pourquoi INTERPRET veut évoluer ? Quelles propositions existent déjà ?

Nous vous invitons cordialement à cette séance d'information.
Nous vous prions de vous inscrire jusqu'au mercredi 18 octobre 2023.
En cliquant ici, vous pouvez vous inscrire.

La manifestation s'adresse en particulier aux membres individuels qui n'ont pas pu assister à l'assemblée générale en mai 2023.

Une séance d'information correspondante aura lieu le 31 octobre 2023 pour les membres germanophones.

Nous nous réjouissons de vous voir sur notre écran le 26 octobre!
Avec les meilleures salutations
L'équipe INTERPRET

J'ai besoin d'un(e) interprète communautaire

Généralement, le recours à un/e interprète communautaire passe par l’entremise des services d'interprétariat régionaux. Ceux-ci fournissent des interprètes professionnels sur place ou par téléphone ou vidéoconférence.

Dans la banque de données des ICMI, vous pouvez trouver directement des interprètes communautaires certifié-e-s.

Je m'intéresse à la formation

La formation est dispensée par des institutions actives dans les différentes régions. Des informations sur l’offre de cours se trouvent dans la rubrique Cours actuels

Le système de qualification d’INTERPRET (certificat INTERPRET, brevet fédéral) est présenté dans la rubrique Système de qualification INTERPRET.

Pour de plus amples renseignements, adressez-vous à l’Office de qualification (031 351 38 29) de 9:00 à 12h30.