voir {name}

Interpret

Manifestations

  1. 6 nov.

    Femme - Fuite - Travail : Identifier les obstacles, faciliter l'accès

    Conférence annuelle 2026 de la CFM

    • Temps : 9h00-16h30
    • Lieu : Casino Bern, Casinoplatz 1, Berne
    • Informations concernant l'évenement et l'inscription ici

    La Conférence annuelle 2026 de la Commission fédérale des migrations CFM abordera les défis liés à l'intégration des femmes réfugiées sur le marché du travail et les pistes de solution pour améliorer leur intégration professionnelle, sous les différents angles de la recherche, de la pratique et de la politique.

  2. 20 nov.

    Comment se construit le professionnalisme dans les pratiques pratico-pratiques des pair-aidant·e·s ?

    Journée d'étude de l'UNIL, du CHUV et de la HETSL

    • Temps : 9h00-16h15
    • Lieu :  Université de Lausanne, campus de Dorigny, Geopolis 2238

J'ai besoin d'un(e) interprète communautaire

Généralement, le recours à un/e interprète communautaire passe par l’entremise des services d'interprétariat régionaux. Ceux-ci fournissent des interprètes professionnels sur place ou par téléphone ou vidéoconférence.

Dans la banque de données des ICMI, vous pouvez trouver directement des interprètes communautaires certifié-e-s.

Je m'intéresse à la formation

La formation est dispensée par des institutions actives dans les différentes régions. Des informations sur l’offre de cours se trouvent dans la rubrique Cours actuels. 

Le système de qualification d’INTERPRET (certificat INTERPRET, brevet fédéral) est présenté dans la rubrique Système de qualification INTERPRET.

Pour de plus amples renseignements, adressez-vous à l’Office de qualification (031 351 38 29) de 9:00 à 12h30.