Assemblée générale INTERPRET du 25/06/2025

Chers membres de notre association,

C'est avec plaisir que nous vous invitons à notre assemblée générale annuelle. Nous aimerions passer en revue l'année passée et jeter en regard sur les projets à venir.

L'assemblée générale 2025 d'INTERPRET aura lieu

le mercredi 25 juin 2025
de 14h15 à 16h15
au Gemeindehaus CAP, Predigergasse 3, 3011 Berne

Nous offrirons ensuite un petit apéritif et nous réjouissons de ce petit moment d'échange convivial avec vous.

Vous pouvez vous inscrire à l'assemblée générale via le formulaire en ligne ici. Nous vous prions de bien vouloir nous répondre jusqu'au 12 juin 2025.

Ici, vous trouverez l'ordre du jour pour le 25/06/2025 (PDF, 169.5 KB)

Un évenément marquant pour l'année 2024 était le premier examen menant au certificat qui s'est déroulé en tout succès. A côté, plusieurs autres projets étaient en train d'évoluer. Vous en apprendrez plus dans le rapport annuel 2024.

Rapport annuel INTERPRET 2024 (PDF, 1.2 MB)

Au plaisir de vous accueillir le 25 juin 2025 à Berne!

En vous souhaitent des joyeuses journées printanières, nous envoyons nos meilleures salutations,
l'équipe INTERPRET

(Photo de Hans sur Pixabay)

J'ai besoin d'un(e) interprète communautaire

Généralement, le recours à un/e interprète communautaire passe par l’entremise des services d'interprétariat régionaux. Ceux-ci fournissent des interprètes professionnels sur place ou par téléphone ou vidéoconférence.

Dans la banque de données des ICMI, vous pouvez trouver directement des interprètes communautaires certifié-e-s.

Je m'intéresse à la formation

La formation est dispensée par des institutions actives dans les différentes régions. Des informations sur l’offre de cours se trouvent dans la rubrique Cours actuels.

Le système de qualification d’INTERPRET (certificat INTERPRET, brevet fédéral) est présenté dans la rubrique Système de qualification INTERPRET.

Pour de plus amples renseignements, adressez-vous à l’Office de qualification (031 351 38 29) de 9:00 à 12h30.