Competenze linguistiche

Per l'ottenimento del certificato INTERPRET e dell'attestato federale di interprete interculturale è richiesta un'attestazione comprovante le competenze nella lingua ufficiale locale e un'attestazione comprovante le competenze nella lingua d'interpretariato.

Sono riconosciute le seguenti attestazioni;

• Certificato di studi o diploma professionale ottenuto in una regione in cui la lingua in questione é lingua principale d'istruzione (12 anni di scuola/formazione)
• Diploma internazionale riconosciuto di un livello min. B2 secondo il QCER
• Esame specifico per interpreti interculturali

Indicazioni più precise riguardo alle attestazioni per la lingua ufficiale locale (italiano) e attestazioni per le lingue d'interpretariato si trovano nelle direttive corrispondenti. Se la vostra documentazione non corrisponde esattamente ai titoli definiti ma potete documentare le vostre competenze, avete la possibilità di sottoporre una domanda di riconoscimento alla Commissione lingue della Commissione qualità.

Si invece desiderate sostenere un esame di lingua, cliccando qui troverete tutte le informazioni utili riguardanti la procedura di test nella/e lingua/e d'interperetariato e l'esame di italiano per interpreti interculturali.